Словарь Верхотурского уезда, записанный в XIX веке:
Заводь – вода на реке не имеющая течения.
Зобня и зобенка – плетенка из лык, а также ругательное слово для ленивых и толстых.
Заставать – загонять скотину.
Заброда – преступление.
Зендель – ленивый человек.
Исправить – приготовить к смерти исповедью и святым причастием.
Кить – метель.
Коморник – сторож в волости, правлении.
Кулебака – неудача в стряпне.
Кучиться – докучать.
Кокора – пень выдающийся из воды.
Качуля – качель.
Косач – тетерев – самец.
Комень (комель) – ствол дерева от пня.
Колты – опасное положение, неблагприятные обстоятельства.
Кухнать – хулить.
Кысы – обувь из конины, шерстью вниз.
Курья – сенокосное место, окруженное со всех сторон водой.
Леколли петь – велика важность.
Лико – смотри-ка.
Лихо – тошно.
Лопоть – одежда.
Лямзить – воровать.
Майдан – собрание, кружок.
Межеумок – средний разряд дерев.
Моторно – несносно.
Мизюря – подслепый.
Мизюкать – плохо смотреть.
Морговать – презирать, гнушаться.
Навидячо – видимо, очевидно, в глазах.
На брезгу – на рассвете.
Наиматься горя – перенести горе.
Наумить – напомнить забытое.
Некошной – нескромный, неспокойный.
Нята – грязь густая.
Обрядный – нарядный.
Озевать – зглазить.
Пимы – сапоги валеные.
Полой – ручеек воды, пробежавший по полу комнаты.
Повалиха – кушанье из муки с маслом, в Рязанской губернии саламата.
Приторомко – приторно.
Пустоплесье – пустое, не заселенное место.
Робить – работать.
Скудаться – иметь нужду, болеть.
Смошной – дождливый.
Судачить – обидеться, сокрушаться.
Суседка(о) – домовой.
Толмить – толковать.
Толды – тогда.
Торощиться – ворчать.
Улка – улица.
Уброд – глубокий снег.
Угор – возвышенное место.
Усодомить – упрятать, скрыть, затерять.
Хлестко – сильно.
Хрушкой – крупной.
Хита – метель.
Ханькать – хныкать.
Чепать и чепаться – качать и качаться.
Чечка – игрушка.
Шабаркать – шуметь.
Шадрины – рябины, ямки на лице.
Шерба – уха.
Шолощой – любящий поесть.
Яр – глубокое место в реке.
Комментариев нет:
Отправить комментарий